
文章插图
1、原文:
【蜀鄙二僧原文翻译 蜀鄙二僧原文及译文】蜀之鄙有二僧,其一贫 , 其一富 。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣 。”富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也 。子何持而往!”越明年 , 贫者自南海还,以告富者 。富者有惭色 。
2、译文:
四川的偏远山区有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有 。有一天,穷和尚跟富和尚说:“我想去南海(取经),你觉着怎么样?”富和尚说:“你依靠什么去呢?”穷和尚说:“我只要一只水瓶、一个饭钵就够了 。”富和尚不以为然:“我几年前就想买条船前去南海 , 一直到现在也没能达成;(你那么穷),怎么能到得了呢?”到了第二年,穷和尚竟然从南海回来了 。他把自己的云游经过讲给富和尚听,富和尚听了 , 惭愧得羞红了脸 。
- 抖音不会捉鬼的小道士原文章在哪里?原文章出处分享
- 2023年6月1日浏阳周末焰火秀活动取消通知原文
- 山坡羊潼关怀古的翻译及原文 山坡羊潼关怀古翻译及赏析
- 暂坐中性描写的句子原文 暂坐中性的描写段落
- 史铁生:母亲的苦难与伟大 史铁生《我的母亲》原文
- 囊萤夜读的意思解析 四年级下册《囊萤夜读》原文
- 不论平地与山尖无限风光尽赞颂哪些人 蜂的原文及译文
- 归去来兮辞翻译及原文 归去来兮辞翻译
- 陈情表翻译及原文 陈情表翻译
- 惊雷这通天修为天塌地陷紫金锤下一句 惊雷的原文出处
